raymond değirmen tezi